Our company was founded

21 July 2005

Dragoman was founded in July 2005 as an interpreting agency with a modest footprint in transcreation.

Proven track-record

4 September 2008

In three years our business expanded ten-fold and Dragoman became a choice translation & interpreting services provider for hundreds of multi-national brands.

Technology focus

12 November 2011

We streamlined our business with technology partnerships including XTM-Cloud, XTRF and later with Asia Online, Tilde, Easy Ling, WeYi and Zoo Digital.

Remote interpreting

1 June 2013

We identified remote interpreting as a strategic priotiy and invested in interpreting scheduling & on-demand interpret management services.

Simultele was launched

5 August 2017

In August 2017 we launched simultele and introduced testing & training workflows to recruity OPI / VRI interpreters in 80+ languages.



About Simultele

Simultele is phone interpreting platform of Dragoman Translation. We are based in Turkey and have representations in the US, UK and Canada. We offer 80+ language combinations on Simultele and look forward to expanding into other languages you may need. Our interpreters work remotely from all around the world via our app or web platform on a 24/7 basis.

About Dragoman

Dragoman has been offering translation, on-site & remote interpreting and language training services to over 500 Turkish and multinational corporations since 2005. We are also a rapidly growing player in media subtitling & dubbing. For a full copy of our story and references please contact our offices.